Sektion: Spotlight: Georgia

DINOLA

DINOLA

Mariam Khatchvani
Georgien, 2013, 15 Min

Belastende Tradition. Der Vater der fünfjährigen Dinola stirbt. Die Trauerzeremonie ist noch in vollem Gange, als sich ein neuer Mann um Dinolas Mutter bemüht. Diese will dem alten Brauch nicht folgen, neu verheiratet zu werden. Aber wie dem entkommen?

Georgian National Film Center

Der Tradition nach werden in Swanetien, im Nordwesten Georgiens, Witwen unmittelbar wieder vermählt. Auch Dinolas Mutter soll nach dem Tod ihres Ehemannes einen Bewerber heiraten. Dieser legt ihren Eltern ein paar Patronenhülsen als Mitgift auf den Tisch. Eine eindeutige Drohung: Die Brautwerbung abzulehnen, würde eine Blutrachefehde nach sich ziehen. Dinolas Mutter bleibt also nichts anderes übrig, als ihre Tochter zurückzulassen und dem Mann zu folgen.

Mit beeindruckender Bildsprache erzählt Mariam Khatchvani, motiviert von ihrer eigenen Familiengeschichte, vom Trauma, welches viele aufgrund der traditionellen Bräuche erleiden. MM

Filmformat
DCP | Farbe / Colour
Drehbuch
Mariam Khatchvani
Kamera
Konstantin Mindia Esadze
Ton
Paata Godziashvili
Schnitt
Levan Kukhashvili
Ausstattung
Dima Arsanis
Musik
Tako Zhordania
Darsteller
Nutsi Khaptani, Katie Lortkipanidze, Vakhtang Chachanidze, Datuna Guledani, Nukri Khatchvani
Produzent
Vladimer Katcharava
Produktion
20 Steps Productions
Kontakt
Georgian National Film Center
Levan Lomjaria
4 Z.Gamsakhurdia Sanapiro
0105 Tbilisi
Georgia
l.lomjaria@gnfc.ge
www.gnfc.ge
Mariam Khatchvani

Mariam Khatchvani - geboren 1986 in Uschguli, Georgien. Sie studierte Regie an der Schota-Rustaweli-Universität für Theater und Film in Tbilisi und realisierte seitdem mehrere Kurzdokumentarfilme. DINOLA ist ihr erster Kurzspielfilm. Mit DEDE folgte 2017 ihr Langspielfilmdebüt.

Filme
VERDZOBA (2006, doc)
PANJRIS MIGHMA (2007, doc)
LICHANISHI (2009, doc)
KVIRIKOBA (2009, doc)
DEDE (2017)