OLIARA

Der Ungar István Magyar, einer der vielen, die sich in den 1930er-Jahren freiwillig zum Dienst an der Waffe in der UdSSR gemeldet hat, glaubt an die Idee der Weltrevolution. Er weiß, dass diese nicht mit weißen Handschuhen durchgeführt werden kann – so sagte es Lenin. Er gerät in ein Einsatzkommando des Geheimdienstes OGPU, das mit der Beschlagnahmung von Vieh der in der Steppe lebenden Nomaden beschäftigt ist. Die Szenen, die er in der winterlichen Steppe beobachtet, erschüttern ihn zutiefst. Die Brutalität, das Blutvergießen, der Kampf Bruder gegen Bruder – wird so eine schöne neue Welt aufgebaut? Oder steckt dahinter die Tatsache, dass es sich um das „wilde Asien“ und nicht um das „zivilisierte Europa“ handelt, wie ihm ein einheimischer Bolschewik einredet? Regisseur Tamás Tóth hält sich an die Vorgaben des Western-Genres – in OLIARA gibt es eine Grenze, ein Ziel, das erreicht werden muss, um zu überleben, eine turbulente neue Ordnung, die die altbewährte Lebensweise zu zerstören droht, und eine Außenseiterfigur, die in eine Kultur eintaucht, die sich massiv von seiner eigenen unterscheidet. Doch hinter der starken Genre-Struktur, den archetypischen Helden und Anti-Helden und den epischen Landschaftsaufnahmen, verbirgt sich die wahre Tragödie des Ascharschylyq, eine durch die sowjetische Zwangskollektivierung verursachte Massenhungersnot.

Text: Ksenia Reutova

08.11.2024 | 22:00 | Stadthalle (OmeU + Simultanübersetzung)

10.11.2024 | 10:00 | Glad-House (OmeU + Simultanübersetzung)