Sektion: Focus

PIRAN – PIRANO

PIRAN – PIRANO

Goran Vojnović
Slowenien, 2010, 101 Min

Zwei ungleiche Männer treffen in einem Adriastädtchen aufeinander:Der Italiener Antonio verließ seinen Heimatort Pirano kurznach dem Zweiten Weltkrieg, der Bosnier Veljko zog zu jener Zeitals siegreicher Soldat in Piran ein. In der heute slowenischenStadt sinnieren sie über Vergangenheit und Gegenwart.

ARSMEDIA

Der Italiener Antonio verließ seinen Geburtsort Pirano kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs, als das Adriastädtchen an Jugoslawien fiel. Damals zog der Bosnier Veljko als Soldat der siegreichen Partisanenarmee in Piran ein, verbrachte fast sein ganzes Leben dort, um mit der Unabhängigkeit Sloweniens plötzlich zum „Ausländer“ geworden zu sein. An diesem Ort treffen die beiden Männer mit der Slowenin Anica zusammen, die sich daran erinnert, wie Anfang der 1990er Jahre auch Slowenien an der Schwelle eines Krieges stand.

Ein Trialog über Geschichte und die (Ohn)macht nationaler Identitäten und kollektiver Erinnerungen. BB

Filmformat
35mm | Farbe / colour
Drehbuch
Goran Vojnović
Kamera
Radovan Čok
Ton
Boštjan Kačičnik
Schnitt
Janze Bricelj
Ausstattung
Zvonka Makuc
Musik
Tamara Obrovac
Darsteller
Mustafa Nadarević, Boris Cavazza, Nina Ivanišin, Moamer Kasumović, Francesco Borchi, Peter Musevski, Nataša Tič Ralijan, Janko Petrovec
Produzent
Franci Zajc
Produktion
Arsmedia
Co-Produktion
Jadran Film Zagreb, RTV Slovenja
Kontakt
ARSMEDIA
Stegne 5
1000 Ljubljana
Slovenia
Tel: +386.1.513 25 08
Fax: +386.1.513 25 62
info@arsmedia.si
www.arsmedia.si

Goran Vojnović - geboren 1980 in Ljubljana, Jugoslawien (heute: Slowenien). Studierte Regie an der Universität Ljubljana. Neben seiner Tätigkeit als Regisseur und Drehbuchautor arbeitet er außerdem als Autor (Roman „Čefurji raus!“, 2008) und Filmjournalist.

Filme
MOJ SIN, SEKSUALNI MANIJAK (2006)
KITAJCI PRIHAJAJO (2008)