CHERVONIY

1947 in einem sowjetischen Zwangsarbeitslager. Der ukrainische Unabhängigkeitskämpfer Danylo Chervoniy wird zum wiederholten Male interniert, sein Ruf als Ausbrecher ist berüchtigt. Deswegen steht er von Anfang an auf der Abschussliste, die Kommandantur spielt die verschiedenen politischen und nationalen Gruppierungen gegeneinander aus.

Regisseur Zaza Buadze legt mit CHERVONIY den ersten Teil einer Filmreihe vor, die auf dem gleichnamigen Buch von Andrey Kokotiukha beruht. Beide, Buch und Film, sollen auf historische Ereignisse rund um die Ukrainische Aufständische Armee zurückgehen, die nicht unumstritten ist. Denn: Im Zweiten Weltkrieg kollaboriert die Armee zeitweise mit dem nationalsozialistischen Deutschland und ist an der systematischen Ermordung von Juden und Massakern an Polen beteiligt. Die Hoffnung: Die Nazis würden sie bei ihren eigenen nationalistischen Bestrebungen unterstützen. So wird die Rolle der Armee auch in der Ukraine kontrovers diskutiert, was Buadze nicht daran hindert, im Film das patriotische Banner auszurollen. NaF