Vlk z Královských Vinohrad

Der tschechische Regisseur John Jan ist wütend auf Jean-Luc Godard, weil der verhindert hat, dass Jans Film in Cannes einen Preis gewinnt. Als Godard nach der Besetzung der Tschechoslowakei auch noch die Okkupation gutheißt, will Jan ihn umbringen. Danach emigriert er in den Westen, wo niemand seine Filme kennt. Er sucht nach reichen Sponsoren, hofft sogar auf Geld von Donald Trump, schlägt sich schließlich mit Auftragsfilmen durch. Nach 1989 kann er in die Heimat zurückkehren, hier erwarten ihn (allzu) späte Ehrungen. Nach Motiven aus eigenen Erzählungen verfilmte Němec ein für die Zeit typisches Schicksal wie einen verrückten Ritt zwischen Gegenwart und Vergangenheit, Realität und Fiktion. Tatsache ist, dass, so wie der Regisseur selbst, viele Intellektuelle und Künstler zur Emigration gezwungen waren. Vielversprechende Karrieren endeten häufig im Nichts, auch die Hoffnung auf eine neue intellektuelle Heimat wurde enttäuscht – linke Ideen in Ost und West waren zu verschieden. CF