Cottbus, 04.11.2019
SMY zwyciężyło 17. Lausitzer FilmSchau
W chociebuskim kinie Weltspiegel odbył się 17. Lausitzer FilmSchau – Łužyska filmowa pśeglědka – Łužiska filmowa přehladka. Jury postanowiło uhonorować nagrodą główną Luisę Nawkę i Sophię Ziesch za film SMY. ŹIWA ŽEŃSKA – DIE WILDE FRAU otrzymała nagrodę specjalną ufundowaną przez Stowarzyszenie Ludu Serbołużyckiego, nagroda publiczności trafiła natomiast do twórców filmu LASSENKAMPF, stworzonego w ramach warsztatów filmowych „Protest”. Zaskoczeniem dla wszystkich było jednak wyłonienie czwartego zwycięzcy konkursu....
W poniedziałkowy wieczór 4. listopada 2019 roku miał miejsce Lausitzer Filmschau, w trakcie którego zaprezentowano 14 krótkometrażowych filmów. Zwyciężczynie konkursu, oprócz nagrody pieniężnej, mogą cieszyć się również statuetką, jednym z wyrobów Cottbuser Design Manufaktur Style Work.
Nagrodę główną o wartości 1.500 Euro ufundowaną przez przedsiębiorstwo APEX Projekt, zapewniły sobie Luisa Nawka i Sophia Ziesch obrazem SMY(po niemiecku: „jesteśmy”). W filmie ukazano pięć otwartych wywiadów, w trakcie których rozmówcy rozważają swoją przynależność do ludu serbołużyczan żyjącego we wschodniej Saksonii, obnażając przy tym swoje konflikty wewnętrzne. Jury, składające się z aktorki i reżyserki Moniki Wojtyllo, zarządczyni kina Kerstin Adam oraz twórczyni filmowej i pedagożki Angeli Schuster, uzasadniły swoją decyzję w następujący sposób: „Poruszający, świeży, autentyczny. SMY wywiera wrażenie ponadpokoleniowym, poruszającymi pytaniami o serbołużycką tożsamość. Godnym zauważenia jest również fakt, że tradycję pielęgnują także ludzie młodzi”.
Nagrodę specjalną Stowarzyszenia Ludu Serbołużyckiego o wartości 1.000 Euro, zwyciężyła Hella Stoletzki za film ŹIWA ŽEŃSKA – DIE WILDE FRAU. Obraz przekonał do siebie jury „poetycko-eksperymentalnym podejściem do starej serbołużyckiej legendy. Film prezentuje bowiem odważne, nowoczesne spojrzenie na temat”.
Nagrodę publiczności oraz bon zakupowy o wartości 250 Euro (ufundowany przez centrum handlowe SpreeGalerie mieszczące się w Cottbus) wywalczył sobie film KLASSENKAMPF, który powstał przy okazji warsztatów filmowych „Protest”.W roli gospodarza wieczoru wystąpił Georg Martin, rodowity chociebużanin oraz znany i ceniony twórca laboratorium quizów. Moderator był tak zachwycony poziomem krótkich filmów i urzeczony atmosferą „Łużyckiego Przeglądu Filmowego”, że spontanicznie zdecydował się przekazać swoje honorarium za prowadzenie gali na rzecz ufundowania nagrody dla projektu, który zdobył drugą największą liczbę głosów w głosowaniu na nagrodę publiczności: UNBOXING WARSCHAU Roberta Posselta i Vncenta Grundke.
Poprzez Lausitzer FilmSchau – Łužyska filmowa pśeglědka – Łužiska filmowa přehladka –FFC wspiera kinematograficzne aspiracje ambitnych twórców filmowych z terenów Górnych i Dolnych Łużyc. Konkurs filmów krótkometrażowych stanowi nieoficjalny wstęp do FilmFestival Cottbus, który rozpoczyna się 5 listopada 2019.
Zwycięzcy17. Lausitzer FilmSchau – Łužyska filmowa pśeglědka – Łužiska filmowa přehladka
Nagroda główna
SMY
reż. LUISA NAWKA, SOPHIA ZIESCH, DE 2019, 10 MIN
Nagroda specjalna Stowarzyszenia Ludu Serbołużyckiego
ŹIWA ŽEŃSKA - DIE WILDE FRAU
reż. HELLA STOLETZKI, DE 2019, 8 MIN
Nagroda publiczności
KLASSENKAMPF
reż. warsztaty filmowe „Protest!“, DE 2019, 9 MIN
UNBOXING WARSCHAU
reż. ROBERT POSSELT, VINCENT GRUNDKE, DE 2019, 19 MIN
O FilmFestival Cottbus
29. FilmFestival Cottbus odbędzie się w dniach 5-10 listopada 2019 roku. W ramach czterech sekcji konkursowych oraz jedenastu różnorodnych sekcji pobocznych FFC zaprezentuje ponad 200 filmów walczących o nagrody pieniężne o całkowitej wartości przekraczającej 75 000 Euro, a także o upragnioną statuetkę LUBINY (co w języku łużyckim oznacza "urocza").W roku 2018 ponad 22 000 widzów odwiedziły festiwal kina wschodnioeuropejskiego w Cottbus.29. FilmFestival Cottbus odbędzie się dzięki wsparciu ze strony Landu Brandeburgii, Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH, miasta Cottbus, Ministerstwu Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec oraz Programowi Unii Europejskiej „Kreatywna Europa”.
W celu uzyskania dalszych informacji oraz materiałów promocyjnych prosimy o kontakt z Menadżerką PR i Marketingu Anne-Kathrin Rensch, Denisem Demmerle, Sophią Ziesch lub Natalią Czarkowską (język polski).E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. Telefon: +49 (0) 355/43107 -13, -14 lub -26