The west German yuppie Tim, from Bremen, and his eastern counterpart Ronnie are in fact twins. As infants they were separated after the death of their parents and it's on¬ly in 1985, when Tim takes a school trip to the East, that they encounter each other again, reluctantly exchanging lives in the process. Tim's adventures in the East take centre stage in the film; there he stays with the grumpy Erwin, a photographer who on-ce played pranks on the East German secret police. Michael Gwisdek gives expression to this highly remarkable character. The dou-ble role of Tim/Ronnie is played with a cer-tain rough-edged charm by Tobias Schenke.
35mm | Farbe / colour
Sebastian Wehlings, Peer Klehmet, Alexander Kühne
Bernhard Jasper
Frank Kruse
Björn Nowak
Milena Fessmann
Tobias Schenke, Anna Brüggemann, Michael Gwisdek, Tino Mewes, Tobias Kasimirowicz, Toni Snetberger, Sebastian Kroehnert, Uwe Kockisch
Seven Pictures
Senator Film Verleih
Melanie Greß
Tel: +49.30.88091-662
Fax: +49.30.88091-774
m.gress@senator.de
www.senator.de
Carsten Fiebeler - born 1965 in Zwickau. Studied directing at the HFF "Konrad Wolf" in Potsdam.
Has since 1993 been making documentary and short films, including STRASSENSPERRE (recipient of the Berlinale's Panorama Short Film Award). Released his debut feature film DIE DATSCHE in 2002.
SUPERWINDEL (1996, short)
WILDE FARM (1996, doc)
STRASSENSPERRE (1997 short)
14/1 ENDLOS (1998, short)
DER WETTKAMPF (2000, short)
HIMMLISCHE HELDEN (2000, TV)
DIE DATSCHE (2002)
SUSHI IN SUHL (2012)