Trailer
GENEZA MUCHOMŚCIELA | DIE SCHÖPFUNG DER RÄCHERFLIEGE | GENESIS OF THE FLY AVENGER
Director, Script Wojtek Wawszczyk
This special episode narrates the creation of Casper's favourite superhero, the fly avenger.
KRÓL IMPREZY | DER PARTY-KÖNIG | THE PARTY KING
Director Wojtek Wawszczyk
Script Rafał Skarżycki, Krzysztof Gureczny
During his birthday party Casper agrees to a bet with Eric. Ada helps a friend in need and stops him from making a fool of himself.
NAJLEPIEJ BYĆ SOBĄ | SEI AM BESTEN DU SELBST | IT’S BEST TO BE YOURSELF
Director Wojtek Wawszczyk
Script Wojtek Wawszczyk
Casper attempts to outwit his father with a role-playing game that leads him to the conclusion that it's better to be yourself.
ON MA, A JA NIE | ICH WILL, WAS ER HAT | I WANT WHAT HE HAS
Director Kuba Tarkowski
Script Rafał Skarżycki, Krzysztof Gureczny
Eric accuses Casper of theft. With the help of Ada, Kasper expose Eric's fabrication.
PIERWSZE WRAŻENIE | DER ERSTE EINDRUCK | THE FIRST IMPRESSION
Director Kuba Tarkowski
Script Rafał Skarżycki
Casper's first day at school is around the corner. His disorganised father wants him to be ready to make a good first impression.
PORZĄDNY BAŁAGAN | ORDENTLICHES CHAOS | PROPER CHAOS
Director Tomasz Leśniak
Script Rafał Skarżycki, Krzysztof Gureczny
Not only is Casper reluctant to clean up his room, but he has also lost the family car keys amongst the chaos. Together with Ada he tries to find them.
PRAWIE PRAWDA | LANG LEBE DIE WAHRHEIT | LONG LIVE THE TRUTH
Director Michał Śledziński
Script Rafał Skarżycki, Krzysztof Gureczny
Casper realises that it's important to tell the truth, even if the benefits aren't always immediately obvious.
TAKIE BUTY | NEUE ALTE SCHUHE | BRAND NEW OLD SHOES
DirectorJakub Tarkowski
Script Rafał Skarżycki, Krzysztof Gureczny
Casper comes to the conclusion that it's better to possess something unique, rather than always want what's new.
WEDŁUG PLANU | ALLES NACH PLAN | ACCORDING TO PLAN
Director Kamil Polak
Script Rafał Skarżycki, Krzysztof Gureczny
When a planned family camping trip falls through Casper is extremely disappointed, only for his father to surprise him with a camping adventure closer to home.
DCP | Farbe / colour
Rafał Skarżycki, Krzysztof Gureczny, Wojtek Wawszczyk
Jakub Jęczmionka
Tomasz Leśniak, Janusz Ordon
Szymon Wysocki
Matylda Damięcka, Marcin Hycnar, Monika Pikuła, Agnieszka Mrozińska, Dominika Sell, Krzysztof Gureczny, Grzegorz Pawlak, Jarosław Domin, Tomasz Grochoczyński
Canal+, Narodowy Instytut Audiowizualny
Human Ark
Anja Šošić
Czerniakowska 73/79
00-718 Warsaw
Poland
Tel.: +48.22.227.77 88
casparade@human-ark.com
www.human-ark.com
Wojtek Wawszczyk, Kuba Tarkowski, Tomasz Leśniak, Kamil Polak, Michał Śledziński -
Kamil Polak
– born 1980 in Giżycko, Poland. He studied painting at the Academy of Fine Arts in Warsaw and animation at the National Film School Łódź.
Jakub Tarkowski
– is a graduate of the National Film School Łódź and has been working as a director, animator, storyboard artist, and author, whose work has been awarded several times.
Michał Śledziński
– born 1978 in Bydgoszcz, Poland. He has been a comic’s writer and artist, storyboard and layout artist, as well as director. In addition, he has been the co-founder and editor of the comic magazines Produkt, P Lux and zina Azbest.
Tomasz Leśniak
– born 1977 in Warsaw, Poland. He graduated from the Graphic Faculty of the European Academy of Arts in Warsaw. He has been an award-winning graphic artist, cartoonist, and animator.
Wojtek Wawszczyk
– born 1977 in Sosnowiec, Poland. The award-winning artist, is a graduate of the National Film School Łódź and the Filmakademie Baden-Württemberg in Ludwigsburg, Germany. He worked as animator for several feature film productions in Los Angeles, USA, and has been directing several commercials.
Kamil Polak:
W (2002, short, anim)
JAROSŁAW (2004, short, anim)
ŚWITEŹ (2010, short, anim)
Jakub Tarkowski:
ĆWICZENIE ANIMACYJNE (1998, short, anim)
ILIADA (2001, short, anim)
JEŻ JERZY (2011, anim)
Tomasz Leśniak:
JEŻ JERZY (2011, anim)
Wojtek Wawszczyk:
BEZ GŁOWY (1999, short, anim)
PINGWIN (2002, short, anim)
SPLINTER (2008, short, anim)
JEŻ JERZY (2011, anim)