Sektion: Spectrum

CilvĒki tur

Die Leute da draussen

Aik Karapetian
Lettland, 2012, 90 Min

Jan lebt mit seinem Großvater in einem trostlosen Plattenbauviertel am Rande Rigas. Sein Leben besteht aus Rumhängen, Gras rauchen und kleinen Diebstählen – bis er Sabina, ein Mädchen aus besseren Kreisen, trifft. Er versucht, ein besserer Mensch zu werden. Wird er es schaffen?

Wide Management

Im Fokus des Dramas über vernachlässigte jugendliche Kriminelle aus den Vorstädten Rigas steht der 20-jährige Jan, der gemeinsam mit seinen Freunden ziellos durch die Gegend zieht. Die Kamera verfolgt sie durch urbane Landschaften mit typisch uniformer kommunistischer Plattenbauarchitektur; sie beobachtet sie bei Begegnungen mit anderen Kleinspurganoven, Diebstählen und kleinen Freuden. Dann trifft Jan die stilvolle und unnahbare Sabina, die zur „anderen Seite“, der „goldenen Jugend“, gehört. Sie wird zu seinem Lebensinhalt und könnte dadurch eine Wende zum Besseren für Jans Leben herbeirufen.

Das kühne Regiedebüt des lettischen Filmemachers Aik Karapetian beleuchtet die Natur eines Menschen, der unter schlechtem Einfluss steht und versucht, sich aus diesem Teufelskreis zu befreien. CilvĒki tur beschreibt treffend die zeitgenössische Gesellschaft Lettlands und vergisst dabei nicht, die Attribute der neuen kapitalistischen Länder mit einzubeziehen: demonstrativen Konsum, neuzeitliche Erlösungspraktiken und zwielichtigen Geschäftsmodelle. Der in Lettland produzierte Film ist die erste russischsprachige Filmproduktion nach der Unabhängigkeit Lettlands. Er spricht auch die unterschwelligen Probleme der Zweisprachigkeit an und berührt damit einen aktuellen gesellschaftlichen Diskurs Lettlands – eines Landes, in dem sich beinahe die Hälfte der Bevölkerung als russisch bezeichnet.

Filmformat
DigiBeta | Farbe / colour
Drehbuch
Aik Karapetian
Kamera
Jānis Eglītis
Ton
Ernests Ansons, Verners Biters
Schnitt
Tambet Tasuja
Musik
Elviss Zants, Kristaps Krievs
Darsteller
Ilya Scerbakov, Semen Serzin, Mikhail Razumovsky, Eduard Murashov, Viktoria Kondratenko
Produzent
Roberts Vinovskis
Produktion
Locomotive Productions
Kontakt
Wide Management
Matthias Angoulvant
40, rue Sainte-Anne
75002 Paris
France
Tel:+33.1.53 95 04 64
Fax:+33.1.53 59 04 65
ma@widemanagement.com
www.widemanagement.com
www.cilveki-tur.lv
Aik Karapetian

Aik Karapetian - – geboren 1983 in Armenien, aufgewachsen in Lettland. Sein Kurzfilm RIEBUMS wurde 2007 auf dem Filmfestival Lielais Kristaps als Bester Studentenfilm ausgezeichnet. An der lettischen Nationaloper führte er 2011 Regie bei „Der Barbier von Sevilla“. CilvĒki tur ist Karapetians erster abendfüllender Spielfilm. 

Filme
RIEBUMS (2007, short)

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.